Edit file File name : 1309207155.V801I2e2288M344421.mail.voluntariat.ro Content :Return-Path: <hngsgbkltd@aim.com> X-Original-To: octavian@voluntariat.ro Delivered-To: octavian@voluntariat.ro Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by mail.voluntariat.ro (Postfix) with ESMTP id 4B0C76343D9 for <octavian@voluntariat.ro>; Mon, 27 Jun 2011 23:39:15 +0300 (EEST) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at mail.voluntariat.ro Received: from mail.voluntariat.ro ([127.0.0.1]) by localhost (mail.voluntariat.ro.voluntariat.ro [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id DcMhESRp-Ant for <octavian@voluntariat.ro>; Mon, 27 Jun 2011 23:39:00 +0300 (EEST) Received: from cm5.tinp.net.tw (cm5.tinp.net.tw [58.99.32.6]) by mail.voluntariat.ro (Postfix) with ESMTP id 16E81634255 for <octavian@voluntariat.ro>; Mon, 27 Jun 2011 23:38:18 +0300 (EEST) Received: by cm5.tinp.net.tw (Postfix, from userid 99) id 7602547563E; Mon, 27 Jun 2011 20:08:26 +0800 (CST) Received: from localhost by cm5.tinp.net.tw with SpamAssassin (version 3.1.9); Mon, 27 Jun 2011 20:08:26 +0800 From: "Mr.J.Chan."<hngsgbkltd@aim.com> To: undisclosed-recipients:; Subject: Please, Let's Work Together. Date: Mon, 27 Jun 2011 14:06:50 +0200 Message-Id: <20110627120639.CD48E474F77@cm5.tinp.net.tw> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/mixed; boundary="----------=_4E0872BA.D7106B4E" This is a multi-part message in MIME format. ------------=_4E0872BA.D7106B4E Content-Type: text/plain Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: 8bit Spam detection software, running on the system "cm5.tinp.net.tw", has identified this incoming email as possible spam. The original message has been attached to this so you can view it (if it isn't spam) or label similar future email. If you have any questions, see the administrator of that system for details. Content preview: Greetings! It is understandable that you might be a little bit apprehensive because you do not know me, Please forgive this unusual manner to contact you, but this particular letter/email is of exceptional and very private nature,as by virtue of my vantage position in Hang Seng Bank Ltd -Hong Kong i have a lucrative business proposal of mutual interest to share with you.There is no way for me to know whether I will be properly understood, but it is my duty to write and reach out to you,TRUSTING that you will give this proposal a positive consideration. [...] Content analysis details: (19.5 points, 9.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- 2.3 FROM_LOCAL_NOVOWEL From: localpart has series of non-vowel letters 0.6 NO_REAL_NAME From: does not include a real name 0.9 UNDISC_RECIPS Valid-looking To "undisclosed-recipients" 0.9 MSGID_FROM_MTA_ID Message-Id for external message added locally 0.3 MAILTO_TO_SPAM_ADDR URI: Includes a link to a likely spammer email 1.3 RCVD_IN_BL_SPAMCOP_NET RBL: Received via a relay in bl.spamcop.net [Blocked - see <http://www.spamcop.net/bl.shtml?217.115.112.38>] 3.1 RCVD_IN_XBL RBL: Received via a relay in Spamhaus XBL [217.115.112.38 listed in sbl-xbl.spamhaus.org] 1.2 RCVD_IN_SORBS_WEB RBL: SORBS: sender is a abuseable web server [217.115.112.38 listed in dnsbl.sorbs.net] 1.8 ADVANCE_FEE_3 Appears to be advance fee fraud (Nigerian 419) 3.0 ADVANCE_FEE_4 Appears to be advance fee fraud (Nigerian 419) 0.0 ADVANCE_FEE_1 Appears to be advance fee fraud (Nigerian 419) 0.6 ADVANCE_FEE_2 Appears to be advance fee fraud (Nigerian 419) 3.4 FORGED_MUA_OUTLOOK Forged mail pretending to be from MS Outlook ------------=_4E0872BA.D7106B4E Content-Type: message/rfc822; x-spam-type=original Content-Description: original message before SpamAssassin Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: 8bit Return-Path: <hngsgbkltd@aim.com> Received: from User (survey.spss.ie [217.115.112.38]) by cm5.tinp.net.tw (Postfix) with ESMTP id CD48E474F77; Mon, 27 Jun 2011 20:06:39 +0800 (CST) Reply-To: <johnchan4775@aim.com> From: "Mr.J.Chan."<hngsgbkltd@aim.com> Subject: Please, Let's Work Together. Date: Mon, 27 Jun 2011 14:06:50 +0200 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="Windows-1251" Content-Transfer-Encoding: 7bit X-Priority: 3 X-MSMail-Priority: Normal X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2600.0000 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2600.0000 Message-Id: <20110627120639.CD48E474F77@cm5.tinp.net.tw> To: undisclosed-recipients:; Greetings! It is understandable that you might be a little bit apprehensive because you do not know me, Please forgive this unusual manner to contact you, but this particular letter/email is of exceptional and very private nature,as by virtue of my vantage position in Hang Seng Bank Ltd -Hong Kong i have a lucrative business proposal of mutual interest to share with you.There is no way for me to know whether I will be properly understood, but it is my duty to write and reach out to you,TRUSTING that you will give this proposal a positive consideration. I am Mr.J.Chan a Director of Hang Seng Bank Limited here in Hong-Kong.I will need you to assist me in executing a business project from our bank worth US$25.5 Million.These funds were deposited with our bank by a customer of our bank who is a national{citizen} of your country/region,who unfortunately died in the December 2004 Asia Tsunami disaster . For more on this natural disaster click on these links:- http://en.wikipedia.org/wiki/2004_Indian_Ocean_earthquake http://news.bbc.co.uk/cbbcnews/hi/newsid_4530000/newsid_4537600/4537601.stm http://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/4381395.stm http://news.nationalgeographic.com/news/2004/12/1227_041226_tsunami.html http://www.nytimes.com/2004/12/30/international/worldspecial4/30quake.html?_r=1&scp=10&sq=2004%20tsunami&st=cse&oref=slogin http://www.globalsecurity.org/eye/andaman-us.htm The deceased account has been declared dormants since 2006 and these funds will be confiscated/declared unserviceable and turned over to the Hong Kong government if the deceased relations or business associates did not claim this money;since all efforts to trace any living relative of the deceased proved abortive,i have decided that i will have you claim this money as the deceased business associate/or next-of-kin,since you are from the same country/region and perhaps have some similarities in certain areas. Everything concerning this transaction shall be LEGALLY done without hitch,as i was the deceased account Officer and all the relevant documents of this deposit were kept under my care. I will in the course of this transaction sends to you all of my legal and valid Identities{I.D},and also our bank web site,where you can see my pictures and resumes for your reference. Please endeavour to observe utmost discretion in all matters concerning this issue,as i hope that you are a sincere,honest,matured person and above all TRUSTWORTHY.Once the funds have been successfully transferred into your account, we shall share it in a ratio of 30% for you,65% for me and my assocaites in the bank and the reminder 5% to take care of contingencies. I will prefer you reach me on my private email address below and finally after that I shall furnish you with more information about this operation.I am counting on your anticipated co-operation for a successful and hitch free business transaction between us,that will be mutually beneficial,for a start oblige me these information:- 1.Your Full name{s}:- 2.Current contact address:- 3.Your present Occupation:- 4.Your age:- 5.Contact phone numbers{Office and Mobile{cell}:- 6.Your PRIVATE/CONFIDENTIAL e-mail address,if it is different. Please if you are not interested delete this email and do not hurt me because I am putting my career and the life of my family at stake with this venture.Although nothing ventured is nothing gained,as it is said,the taste of the pudding is in the eating,do give this proposal SERIOUS AND POSITIVE CONSIDERATION. Your earliest response to this letter will be highly appreciated. Kind regards, Mr.J.Chan. Hang Seng Bank Limited Hong Kong.{Asia} www.hangseng.com Email: johnchan4775@aim.com PS:--PLEASE SEND YOUR REPLY TO US STRICTLY THROUGH THIS EMAIL ADDRESS FOR SECURITY/PRIVACY REASONS:- johnchan4775@aim.com ------------=_4E0872BA.D7106B4E-- Save